Donating to PGMC (奉獻予國語頌恩堂)
弟兄姐妹可用以下方法奉獻予國語頌恩堂:- 把支票放到教會奉獻箱或寄到教會(Pacific Grace Mandarin Church, 380 Hythe Avenue, Burnaby, BC V5B 3H9)
- 銀行電子郵件轉賬 e-Transfer:
- 本拿比堂請用 pgmc.church@gmail.com
- 楓樹嶺堂請用 mrpgmc@gmail.com
- 用 Paypal 奉獻. 本堂已註冊 Paypal Giving Fund Charity 戶口, Paypal 因此不會收取教會或奉獻者任何費用, 但奉獻者需有Paypal戶口才能使用(奉獻後會立刻收到奉獻退稅收據). 網址: https://www.paypal.com/ca/fundraiser/charity/3910113
-
注：如果您透过支票或电子邮件转账(eTransfer)捐款，请注意以下事项：
-
现有奉献者：请在奉献信封上或电子转账讯息中注明您的奉献征信号码。您的奉献征信号码位于教会奉献收据的右上角。
-
新奉献者：请在奉献信封上或电子转账讯息中注明您希望显示在奉献收据上的姓名和地址。
Donation to PGMC can be made using one of the following methods:
- Put in offering box or mail cheque to PGMC (Pacific Grace Mandarin Church, 380 Hythe Avenue, B.C. V5B 3H9)
- Use e-Transfer:
- For Burnaby, please use pgmc.church@gmail.com
- For Maple Ridge, please use mrpgmc@gmail.com
- Use Paypal. We have registered as a Paypal Giving Fund Charity, and Paypal will not charge the church or donor any fee, but you need a Paypal account to make the donation (tax receipt will be issued as soon as you have donated). Link: https://www.paypal.com/ca/fundraiser/charity/3910113
-
Note：If you are using cheque or eTransfer，please note the followings:
-
Existing donors: Please include your account number on your offering envelope or in the eTransfer message. Your donation account number is located on the top right-hand corner of your church donation receipt.
-
New donors: Please include the name and address you would like on the donation receipt on the offering envelope or eTransfer message. Please include your email address if you would like the donation receipt to be emailed to you.